28-مقصود از اینکه در نهج البلاغه از قرآن به « فرقان » تعبیر شده است ، چه می باشد ؟

پاسخ :

• فرقان از ریشه فرق گرفته شده که به معنای جدا کردن دو چیز از یکدیگر بکار برده می شود ، امام علی علیه السلام نیز در باره ی قرآن می فرمایند : (قرآن) جدا کننده حق و باطلى است که درخششِ برهانش خاموش نگردد (1) و این تعبیر از قرآن اقتباس شده است که یکی از اوصاف خود را « فرقان» ذکر نموده است (2) و مقصود از فرقان بودن قرآن ، آن است که با معیارها و دلایلی که ذکر می کند بین آنچه حق است و آنچه باطل است فاصله می افکند و هر کدام را در جای خود بیان می کند و خیر و شرّ را نیز از یکدیگر جدا نموده (3) و بین آنها فرق می گذارد ، بنابر این یکی از ویژگی های قرآن آن است که راه مستقیم را از راه های انحرافی مشخص نموده و پیروان خویش را به راه درست و الهی هدایت می نماید .
• از این رو ، دور شدن از معیار هایی که قرآن در اختیار انسان قرار می دهد ، ممکن است انسان را دچار اشتباه کند و در اثر اشتباه ، نتواند حق و باطل را از یکدیگر تمییز داده و آندو را از یکدیگر جدا نماید و در اثر این اشتباه ، حق را باطل ببیند و باطل را حق بداند ، خوبی را جایگزین بدی ، و بدی را در جای خوبی ، بنشاند و دچار انحراف و گمراهی گردد .

---------------------

1- و فرقانا لا یخمد برهانه ( ترجمه‏ نهج ‏البلاغه خطبه 198 (دشتى)، صفحه‏ ى 419 )

2-شَهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى‏ وَ الْفُرْقان (بقره/185)

3-تفسیر المبین ص 36